Arabic Translator

Վերջնաժամկետ՝ 30 Հունիս 2024

Աշխատանքի պայմաններ՝ Մշտական

Կատեգորիա՝ Հաղորդակցություն/Լրագրություն/PR

Աշխատանքի տեսակը՝ Ամբողջ դրույք

Գտնվելու վայրը՝ Երևան

Աշխատանքի նկարագրություն՝

As an Arabic Translator, you will be responsible for translating a wide range of documents, materials, and communications from English to Arabic and Arabic to English. You will play a crucial role in facilitating communication and ensuring accurate interpretation of content for our Arabic-speaking clients, partners, and stakeholders.

Աշխատանքային պարտականություններ

  • Translate a variety of documents, including but not limited to, technical manuals, marketing materials, website content, legal documents, and correspondence, from English to Arabic and Arabic to English;
  • Ensure accuracy, clarity, and consistency in translated content, while maintaining the intended meaning and tone of the original text;
  • Adapt translations to the cultural and linguistic nuances of the target audience, ensuring localization for specific regions or dialects as needed;
  • Work closely with project managers, content creators, subject matter experts, and other stakeholders to understand project requirements and deliver translations that meet their needs.

Անհրաժեշտ հմտություններ

  • Native or near-native proficiency in both Arabic and English languages;
  • Excellent written and verbal communication skills in both languages;
  • Proven experience as a translator, preferably in a professional setting;
  • Strong proofreading and editing skills to ensure quality and consistency in translated content;
  • Cultural sensitivity and awareness, with the ability to understand and navigate cultural differences in language and communication styles.

Պահանջվող թեկնածուի մակարդակը: Չսահմանված

Լրացուցիչ տեղեկություն

Apply Here!
Please note that only shortlisted candidates will be contacted for an interview.

Խնդրում ենք հստակորեն նշել, որ աշխատանքի մասին տեղեկացել եք staff.am-ի միջոցով:

Մասնագիտական հմտություններ

Թարգմանչություն

Տարածեք այս հայտարարությունը սոց․ մեդիայի միջոցով։

Արտոնությունների փաթեթ

Աշխատավարձի տարեկան վերանայում
Կորպորատիվ միջոցառումներ
Անվճար կայանում
Բժշկական ապահովագրություն ընտանիքի համար
Բիզնես գործուղումներ
Ծնողական արձակուրդ

Կոնտակտներ

Վեբ կայք https://www.softland.ai/

Հասցե՝ 78/2 Ազատամարտիկների պողոտա, Երևան, Հայաստանի Հանրապետություն

Գտնել SoftLand LLC սոց․ կայքերում