Arabic Translator
Deadline: 30 June 2024
Employment term: Permanent
Category: Communications/Journalism/PR
Job type: Full time
Location: Yerevan
Job description:
As an Arabic Translator, you will be responsible for translating a wide range of documents, materials, and communications from English to Arabic and Arabic to English. You will play a crucial role in facilitating communication and ensuring accurate interpretation of content for our Arabic-speaking clients, partners, and stakeholders.
/en/arabic-translator-5
Job responsibilities
- Translate a variety of documents, including but not limited to, technical manuals, marketing materials, website content, legal documents, and correspondence, from English to Arabic and Arabic to English;
- Ensure accuracy, clarity, and consistency in translated content, while maintaining the intended meaning and tone of the original text;
- Adapt translations to the cultural and linguistic nuances of the target audience, ensuring localization for specific regions or dialects as needed;
- Work closely with project managers, content creators, subject matter experts, and other stakeholders to understand project requirements and deliver translations that meet their needs.
Required qualifications
- Native or near-native proficiency in both Arabic and English languages;
- Excellent written and verbal communication skills in both languages;
- Proven experience as a translator, preferably in a professional setting;
- Strong proofreading and editing skills to ensure quality and consistency in translated content;
- Cultural sensitivity and awareness, with the ability to understand and navigate cultural differences in language and communication styles.
Required candidate level: Not defined
Additional information
Apply Here!
Please note that only shortlisted candidates will be contacted for an interview.
Professional skills
Translation
Share this job via your favorite social media channel.
About Company
Softland is a software development company that provides end-to-end solutions for your business. Softland offers a wide range of software development services, as well as to meet the needs and requirements of customers for the most modern technologies. Offering a wide range of software development services, we strive to meet the very needs of our customers for the most cutting-edge technologies. SoftLand is specialized in developing scalable enterprise applications with high availability using ReactJS, C#/.Net.
SoftLand offers iGaming and betting software backed by industry specialists, including developers, designers, QA engineers, trading specialists, and risk managers. SoftLand brings together the best industry digital experts, assets, and platforms with unique services, tools, and various operating models.
Services:
- Risk Management
- Consulting and a one-time setup
- Player acquisition
- Product management and UI/UX design
- Market research
- Business management
- Licensing services
Benefits
We use cookies. 
+374 43 901 900 
